הדרך הקלה, המהירה והבטוחה ביותר להגשת טקסט אקדמי איכותי ומושלם!

טיפים לשוניים לשדרוג הטקסט האקדמי l דפנה גלייזר-אמיר l עלי דפנה - עריכה לשונית ייעודית אקדמית

איך בוחרים עורך לשוני?

החלטת לשכור עורך לשוני לעריכה מקצועית של הטקסט שלך. זו בהחלט החלטה נבונה שתחסוך לך הרבה כאב ראש וזמן יקר.

בשוק עורכים לשוניים רבים, חלקם מצוינים, חלקם טובים, וחלקם הרבה פחות, אז במי תבחר?

כיצד תדע אם העורך מתאים לך, לסגנונך, כיצד תדע אם עבודתו איכותית, מקצועית, אם הוא אינו מתערב יתר על המידה בטקסט?

הנה 3 טיפים לבחירת העורך הלשוני המושלם בשבילך

טיפ #1 פנייה לעורך לשוני מומחה: מומלץ לפנות לעורך לשוני שמתמחה אך ורק בעריכה לשונית של טקסטים אקדמיים. עורך כזה אינו עורך גם ספרי ילדים וגם תכנים לאתרי אינטרנט וגם ספרי הדרכה וגם ספרי בישול…

עורך כזה עורך אך ורק טקסטים דומים לשלך, טקסטים אקדמיים שדורשים ידע וניסיון בעריכת השפה העיונית, הכתובה במשלב גבוה יחסית. הוא מומחה בכתיבה עניינית, ברורה ותמציתית.

עורך לשוני כזה מכיר היטב את כללי הכתיבה האקדמית ובכללם ההפניות והאזכורים הביבליוגרפיים, ומדובר בכללים שחייבים להקפיד עליהם הקפדה יתרה.

טיפ #2 עריכת ניסיון: מומלץ לפנות לכמה עורכים לשוניים מומחים כאלה במקביל, ולבקש מכל אחד מהם לערוך בחינם כמה עמודים מן הטקסט כדי שתוכל להתרשם מעבודת העריכה שלהם. לאחר בחינת עמודי הניסיון, תוכל להחליט מי מהעורכים מתאים לך ביותר.

אני, למשל, מציעה לכל פונה עריכת ניסיון של 5 עמודים בחינם ובלי התחייבות, והפנייה יכולה אפילו להיעשות אוטומטית באמצעות אתר זה.

המעוניין ממלא כמה פרטים בטופס מיוחד שנמצא באתר, כגון פרטי התקשרות ופרטים על הטקסט המיועד לעריכה, וכן מצרף לטופס קובץ ובו 5 עמודים מן הטקסט.

הפנייה מגיעה אליי אוטומטית למייל, אני ניגשת מיד למלאכת העריכה ומחזירה את הטקסט לפונה בתוך כמה ימים.

מעוניין בעריכת ניסיון בחינם? היכנס לכאן. באמצע העמוד יש טופס הרשמה קצרצר שמפנה ל"טופס התנסות ללא התחייבות".

טיפ #3 אחריות: מומלץ לקבל מכל איש מקצוע שאליו אתה פונה, גם מעורך לשוני, אחריות על עבודתו כדי שתרגיש בטוח יותר וכדי שתהיה לך אפשרות לסגת או להתחרט אם ציפיותיך מן השירות לא התממשו.

אני, למשל, מציעה אחריות כזאת: אני מוכנה לתת לך את זמני היקר כדי שתרגיש בטוח לחלוטין בהחלטתך, ולהחזיר לך את מלוא כספך אם תגלה שהעריכה הלשונית לא משדרגת את הטקסט שלך ולא מוצאת חן בעיניך.

בכתב האחריות אני מציינת: "אם לאחר שערכתי 10% מהעבודה (מהטקסט), תחליט שזה לא בשבילך, פשוט תודיע לי על כך ותקבל חזרה את כספך, ללא כל שאלות והשגות."

בהצלחה בבחירת העורך הלשוני המושלם בשבילך!!!

15 מחשבות על “איך בוחרים עורך לשוני?”

  1. Hey I know this is off topic but I was wondering
    if you knew of any widgets I could add to my blog that automatically
    tweet my newest twitter updates. I've been looking for a plug-in like this for quite some time
    and was hoping maybe you would have some experience with something like this.
    Please let me know if you run into anything. I truly enjoy reading your blog and
    I look forward to your new updates.

  2. Hi! This is kind of off topic but I need some guidance from an established blog.
    Is it difficult to set up your own blog?
    I'm not very techincal but I can figure things out pretty quick.
    I'm thinking about creating my own but I'm not sure where to start.
    Do you have any ideas or suggestions? Thank you

  3. Hi, I do believe this is an excellent site. I stumbledupon it 😉 I will revisit once again since I book-marked it.
    Money and freedom is the best way to change, may you be rich and
    continue to help others.

  4. I would like to thank you for the efforts you've put in writing this
    blog. I am hoping to see the same high-grade blog posts
    from you later on as well. In truth, your creative writing abilities has motivated
    me to get my own, personal website now 😉

  5. Magnificent beat ! I wish to apprentice whilst you amend your website, how can i subscribe for a weblog site?
    The account aided me a appropriate deal. I had been a little bit familiar of this your broadcast
    offered shiny transparent concept

  6. Hey would you mind stating which blog platform you're using?
    I'm planning to start my own blog in the near future but
    I'm having a hard time selecting between BlogEngine/Wordpress/B2evolution and Drupal.
    The reason I ask is because your layout seems different then most
    blogs and I'm looking for something unique. P.S Sorry
    for being off-topic but I had to ask!

  7. 365043 490184I discovered your blog web site on google and check a few of your early posts. Continue to maintain up the quite very good operate. I just additional up your RSS feed to my MSN News Reader. Seeking forward to reading more from you later on! 425417

  8. 220851 94063Hey mate, .This was an outstanding post for such a hard topic to talk about. I appear forward to seeing many a lot more superb posts like this 1. Thanks 85040

  9. 671616 312446just couldnt leave your web internet site before suggesting that I actually loved the regular information a person provide for your visitors? Is gonna be once again ceaselessly to check up on new posts 243195

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר.

עלי דפנה - עריכה לשונית ייעודית אקדמית located at אדם - גבע בנימין , ישראל, ישראל . Reviewed by 95 customers rated: 5 / 5
דילוג לתוכן