סימן שאלה (?) בא אחרי שאלה ישירה, אולם לאחר שאלה עקיפה לא יבוא סימן שאלה.
למשל:
שאלה ישירה – מהן הסיבות לתופעה?
שאלה עקיפה – החוקר נשאל מהן הסיבות לתופעה.
שאלה ישירה – מה גרם לגל ההתיישבות בהר הנגב?
שאלה עקיפה – הכותב גילה מה גרם לגל ההתיישבות בהר הנגב.
אם שמת סימן שאלה בסוף המשפט: החוקר נשאל מהן הסיבות לתופעה? למעשה שאלת את השאלה: האם החוקר נשאל מהן הסיבות לתופעה? (כן או לא?)
ומה בנוגע לבלבול השכיח בין "האם" או "אם" בשאלה עקיפה?
בלשון ימינו קיימת ההבחנה: 'האם' לפני שאלה ישירה; 'אם' לפני שאלה עקיפה. הכלל הוא שבראש שאלה עקיפה שהתשובה עליה היא 'כן' או 'לא', יש לכתוב 'אם' ולא 'האם'.
למשל:
שאלה ישירה – האם רוב התגליות המדעיות שגויות?
שאלה עקיפה– במאמר לא צוין אם רוב התגליות המדעיות שגויות. (ולא: במאמר לא צוין האם רוב התגליות המדעיות שגויות.)
להלן כמה דוגמאות מטקסטים אקדמיים.
שאלות ישירות
• האם אנו יודעים היום מה משמעותה של ההפיכה שחולל אטאטורק בהקימו את טורקיה המודרנית? האם הוא יסד מדינה חילונית ועיצב לאומיות טורקית לא מוסלמית או שמא יצר תשתית שהוגדרה למפרע תשתית של מדינה מוסלמית עם שאיפות לחידוש האימפריה העותמאנית?
• כאן מתעוררת השאלה המרכזית: האם בני אדם שאין ביניהם זיקה אתנית או היסטורית יכולים לחלוק מורשת תרבותית אחת?
• האם השבר במערכת החינוך ייחודי?
• מה צריכים לדעת העוסקים בהוראת המתמטיקה?
שאלות עקיפות
• פעמים רבות שומעים את הטענה המועלית בחברה, אם להמשיך במהלך צבאי שהחל.
• הם נשאלים תדיר מתי ייגמר תיעוד כל החי והצומח של הארץ.
• עדיין עומדת בעינה השאלה מדוע המתמטיקאי והפיזיקאי בהנחות העבודה שלהם משוחררים משעבוד לעבר, ואילו המשפטן מחויב בו.
• במשך שנים חקר מדוע חלבונים מסוימים יציבים מאוד ואילו אחרים קצרי חיים.
רוצה לקבל טיפים נוספים לכתיבה נכונה של הטקסט האקדמי שלך?
היכנס לכאן וקבל אוסף עשיר של טיפים לשוניים לכתיבה נכונה, שימנעו הורדת נקודות חשובות בהערכת עבודתך
