סמיכות היא צירוף של שני שמות עצם בלי חציצה של מילת קישור ביניהם, למשל: גרסת הנאשם, מבחני הסמסטר, ארץ המוצא.
לעתים קרובות סטודנטים כותבים בעבודותיהם שרשרות סמיכויות של שתי מילים (במקרה הטוב) ואף הרבה יותר, בעיקר לצורך יצירת רושם של שפה "גבוהה" או בניסיון לצמצם את מספר המילים בטקסט.
למשל:
1. תגובת משפחת המרואיין: המילים "תגובת משפחת" באות בסמיכות זו אחר זו.
2. תוצאות ניסויי מעבדת החלל: כאן יש שלוש מילים בסמיכות: תוצאות, ניסויי, מעבדת.
3. גיל משתתפי מחקר עיריית תל אביב: ארבע מילים בסמיכות זו אחר זו: גיל, משתתפי, מחקר, עיריית.
לפי כללי הלשון, שרשרות כאלה של סמיכויות אינן פסולות, אך הן מכבידות על הקורא את הקריאה, מסרבלות את הלשון ואינן רצויות כלל וכלל.
אז כיצד יש לטפל בבעיה בקלות?
יש לפרק את השרשרות לחוליות קטנות באמצעות המילה "של" ומילות יחס אחרות.
למשל:
1. התגובה של משפחת המרואיין.
2. תוצאות הניסויים במעבדת החלל.
3. הגיל של משתתפי המחקר בעיריית תל אביב. (או: של עיריית תל אביב, שעשתה עיריית תל אביב)
עוד כמה דוגמאות:
מסורבל: נחשפו ממצאי חקירת פעילי מפלגת צעירי יוון.
התיקון: נחשפו הממצאים מחקירת הפעילים של מפלגת הצעירים ביוון.
מסורבל: חקירת התפתחות אוכלוסיות מדינות אפריקניות התגברה בשנים האחרונות.
התיקון: חקירת התפתחותן של אוכלוסיות במדינות אפריקניות התגברה בשנים האחרונות.
רוצה לקבל טיפים נוספים לכתיבה נכונה של הטקסט האקדמי שלך?
היכנס לכאן וקבל אוסף עשיר של טיפים לשוניים לכתיבה נכונה, שימנעו הורדת נקודות חשובות בהערכת עבודתך
