תאריך עדכון אחרון: 18 בנובמבר 2025
עלי דפנה – עריכה לשונית ייעודית אקדמית ("אנו", "אותנו" או "בעל השליטה") מפעילה את האתר https://iedit.co.il/ ("האתר"). מדיניות פרטיות זו מסבירה כיצד אנו אוספים, משתמשים, חושפים ומגנים על מידע אישי שלך בעת גלישה באתר או שימוש בשירותינו, כגון עריכה לשונית, הגהה, תרגום ועימוד של טקסטים אקדמיים. אנו מחויבים להגנת הפרטיות בהתאם לחוק הגנת הפרטיות, התשמ"א-1981, כולל תיקון 13. אם אינך מסכים לתנאים, אנא אל תשתמש באתר.
אנו רשאים לעדכן מדיניות זו מעת לעת. שינויים יפורסמו כאן עם תאריך עדכון חדש, ואנו נודיע על שינויים מהותיים אם נדרש על פי דין.
1. סוגי המידע שאנו אוספים אנו אוספים מידע אישי (נתונים הנוגעים לאדם מזוהה או ניתן לזיהוי, כגון שם, כתובת דוא"ל, מספר טלפון, כתובת IP, נתוני גלישה) בדרכים הבאות:
- מידע שאתה מספק: כגון שם, דוא"ל, מספר טלפון, הודעה או קבצים (כגון מסמכים אקדמיים להערות או תרגום) בטפסי יצירת קשר או בקשות שירות.
- מידע אוטומטי: כגון כתובת IP, סוג דפדפן, זמני גישה ונתוני שימוש, הנאספים באמצעות קוקיז בסיסיים או כלי ניתוח (אם קיימים, כגון Google Analytics).
- מידע מצד שלישי: אם תתחבר דרך רשתות חברתיות או שותפים, אך האתר אינו כולל אינטגרציות כאלה כרגע.
איננו אוספים מידע בעל רגישות מיוחדת (כגון מידע רפואי, נטייה מינית או מידע גנטי) אלא אם כן הוא חלק ממסמך שסופק על ידך למטרת שירותי עריכה, ובמקרה זה הוא מטופל בהתאם למטרה בלבד.
2. חובת מסירת המידע והשלכות סירוב מסירת מידע אישי אינה חובה חוקית, אלא תלויה בהסכמתך. עם זאת, אם תסרב למסור מידע נדרש (כגון דוא"ל או מסמך לעריכה), לא נוכל לספק את השירות הרלוונטי, כגון מענה לפנייה, עריכה לשונית או תרגום.
3. מטרות העיבוד אנו מעבדים את המידע (איסוף, אחסון, שימוש, העברה) למטרות הבאות:
- הפעלה ושיפור האתר והשירותים, כולל עריכה, הגהה, תרגום ועימוד.
- תקשורת עמך, כגון מענה לפניות, שליחת הצעות מחיר או עדכונים על שירותים.
- ניתוח שימוש אנונימי לשיפור האתר (אם משתמשים בכלי ניתוח).
- עמידה בחובות משפטיות, מניעת הונאה או הגנה על זכויותינו. העיבוד מוגבל למטרות אלה בלבד, בהתאם לעקרון צמידות המטרה.
4. זהות בעל השליטה בעל השליטה במאגר המידע הוא עלי דפנה – עריכה לשונית ייעודית אקדמית, כתובת: גבע בנימין, אדם, 90632, ישראל, דוא"ל: dafna@iedit.co.il. אין ממונה על הגנת הפרטיות (DPO) מאחר והעסק אינו עומד בקריטריונים המחייבים מינוי כזה (כגון היקף ניכר של נושאי מידע או ניטור שוטף).
5. שיתוף המידע אנו עשויים לשתף מידע עם:
- ספקי שירותים (כגון אחסון ענן או כלי תרגום, אם רלוונטי), תחת חוזי אבטחה והגנה על פרטיות.
- שותפים עסקיים, בהסכמתך המפורשת.
- רשויות חוק, אם נדרש על פי דין או צו בית משפט. איננו מוכרים מידע אישי.
6. העברות בינלאומיות מידע עשוי להיות מועבר ומעובד מחוץ לישראל (כגון שרתים בארה"ב אם משתמשים בשירותי ענן), תוך הבטחת רמת הגנה מספקת בהתאם לתקנות הגנת הפרטיות (העברת מידע אל מחוץ לגבולות המדינה), התשס"א-2001.
7. אבטחת מידע אנו נוקטים באמצעי אבטחה מנהליים, טכניים ופיזיים להגנת המידע, בהתאם לתקנות הגנת הפרטיות (אבטחת מידע), התשע"ז-2017, כולל הצפנה והגבלת גישה. עם זאת, אין הבטחה מוחלטת לאבטחה, במיוחד בעת העלאת קבצים.
8. זכויותיך כנושא מידע יש לך זכויות על פי החוק, כולל:
- זכות עיון במידע (סעיף 13).
- זכות לבקש תיקון או מחיקה (סעיף 14).
- זכות להתנגד לעיבוד מסוים או לבקש הגבלה. למימוש, פנה אלינו בכתובת dafna@iedit.co.il. נטפל בבקשה תוך זמן סביר (עד 45 יום, עם אפשרות הארכה).
9. שמירת מידע מידע נשמר כל עוד נדרש למטרות (למשל, עד סיום השירות ועד 7 שנים לצורכי חשבונאות), ולאחר מכן נמחק או מונגש באופן אנונימי.
10. יצירת קשר לשאלות, פנה אל: עלי דפנה – עריכה לשונית ייעודית אקדמית כתובת: גבע בנימין, אדם, 90632, ישראל דוא"ל: dafna@iedit.co.il
